Lettre de Shanghai : septembre 2013

Lettre d'information électronique du Consulat général de France à Shanghai

Septembre 2013 : numéro spécial rentrée !

Pensez à transférer ce message aux nouveaux arrivants qui ne connaîtraient pas encore cette lettre d’information, pour les encourager à s’y inscrire via le lien en bas de page.

Nos lecteurs sinophones et leurs amis chinois peuvent également "suivre" notre actualité au fil de l’eau sur le weibo du Consulat général : http://www.weibo.com/falingguanshanghai (@法国驻上海总领馆).

Afficher la version imprimable
Editorial du Consul général La rentrée est généralement l’occasion pour chacun d’entre nous de repartir d’un nouveau pied après la pause estivale. Pour nos autorités politiques, c’est le moment de fixer le cap, ou de le rappeler.
Le consulat vous informe
Agenda du mois
Agenda du mois Tous les évènements des semaines à venir dans notre circonscription : Alliances françaises de Shanghai, Nankin et Hangzhou ; associations de la communauté française ; CCIFC ; programmation culturelle, économique, éducative et scientifique du Consulat général...
L'inscription consulaire
L’inscription consulaire Vous venez d’arriver à Shanghai ou vous y êtes déjà installé mais avez oublié de vous inscrire au consulat ? Ayez le bon réflexe : l’inscription consulaire ! La démarche peut se faire en ligne en moins de 5 minutes : complétez le formulaire d’inscription, scannez votre passeport, un justificatif de domicile et une photo d’identité et adressez le tout au Consulat général.
Deuxième campagne boursière 2013-2014 La deuxième campagne boursière pour l’année scolaire 2013-2014 en Chine continentale sera ouverte du 21 août au 20 septembre 2013 à Shanghai.
Expatriés et touristes français : s’inscrire au commissariat chinois Un étranger arrivant sur le territoire chinois a l’obligation de se faire enregistrer auprès des services concernés du lieu de résidence. S’il séjourne dans un hôtel, cette démarche est assurée par l’établissement qui l’accueille. Dans tous les autres cas, il doit procéder lui-même à cet enregistrement. En cas de manquement, il s’expose à des sanctions, financières ou privatives de liberté.
Visa chinois sur passeport français
Visa chinois sur passeport français Le Consulat général de France à Shanghai rappelle qu’il est de la responsabilité de chacun de vérifier la régularité de son séjour au regard de la législation chinoise.
Conseils de vigilance
Conseils de vigilance Quelques conseils de bon sens permettent de minimiser les risques de commettre ou de subir un délit lors d’un séjour en Chine.
Associations françaises sur Shanghai et sa région Petit annuaire non exhaustif des associations animant la communauté française et francophone de Shanghai et de sa région.
Association P’tits Pandas, FLAM de Suzhou Cette association a pour objet de permettre à des enfants francophones de conserver la pratique de la langue française et le contact avec notre culture en suivant, dans un contexte extrascolaire, des activités spécifiques.
Elections des conseillers consulaires La loi du 22 juillet 2013 a modifié la représentation des Français établis hors de France. Des élections auront lieu en mai 2014.
Infos retraite : le rachat des périodes d’activité à l’étranger La Lettre d’information des Français de l’étranger éditée par la direction des relations internationales et de la coordination de la Caisse nationale d’assurance vieillesse a détaillé dans son numéro de juin-juillet 2013 la question du rachat des périodes d’activité à l’étranger.
Cours de chinois à la CCIFC La Chambre de commerce et d’industrie française en Chine (CCIFC) organise des cours de chinois débutant, intermédiaire ou avancé, dont la prochaine session se tiendra de septembre 2013 à février 2014.
Culture
Visite de Jean Blaise, directeur du Voyage à Nantes Jeudi 12 septembre 19:00-20:00 / Shanghai
Dans le cadre d’une mission de l’Agence internationale de la métropole Nantes-Saint-Nazaire, Jean Blaise, directeur artistique de nombreux spectacles et festivals, à l’origine de la Nuit blanche parisienne, donnera une conférence au musée Minsheng, mercredi 12, sur le thème « La ville traversée par l’art », puis participera à une table-ronde (« Transport, innovation et art dans ma ville » en sera le sujet) le jeudi 13, au Grand Hotel Shanghai.
Éducation
Trajectoires croisées de la Chine et l’Europe du XVe siècle à aujourd’hui Du 9 au 13 septembre 2013 se tiendra la 10e université d’automne, dont le thème annuel, "la Chine et l’Europe dans l’histoire globale", permettra de poursuivre des échanges fructueux qui enrichissent la coopération entre nos deux pays.
Interview de Mme Inès BRETON, responsable de l’Arbre du Voyageur Bâti sur le modèle de la célèbre librairie du Quartier latin à Paris, et créé en collaboration avec la même équipe, l’Arbre du Voyageur est le club de lecture du Centre culturel de Pékin. Inès Breton, responsable de son antenne à Shanghai, a accordé une interview à la Lettre de Shanghai.
Presse
Shanghai au fil des pages : "Les Jésuites et la Chine", de Benoît Vermander Mercredi 11 septembre 18:30-20:00 / Shanghai
Benoît Vermander, jésuite et sinologue, est professeur de sciences religieuses dans la faculté de philosophie de l’Université Fudan à Shanghai. Il y dirige le Centre de recherche Matteo Ricci - Xu Guangqi sur le dialogue entre civilisations. Parmi ses ouvrages : "L’Empire sans milieu, essai sur la ’sortie de la religion’ en Chine" (DDB, 2010) ; "La Chine ou le temps retrouvé" (Presses Universitaires de Louvain, 2008) ; "L’enclos à moutons, un village nuosu au sud-ouest de la Chine" (Les Indes savantes, 2007), "Chine brune ou Chine verte" (Presses de Sciences Po, 2007).
Gazette de Changhai - 71 : L’aviation en Chine : luxe ou facteur d’unité ? (2) Les liaisons aériennes entre la France et l’Asie virent le jour en 1928 grâce à l’initiative d’un héros de la guerre, Maurice Noguès. La ligne relia tout d’abord la France au Liban, puis à la Mésopotamie. La première liaison directe entre la France et l’Indochine eut lieu en janvier 1931 et celle de Hong Kong sept ans plus tard. Dès cette époque, les passagers y furent embarqués sur les lignes chinoises jusqu’à l’aéroport de Longhua à Changhai.
Lepetitjournal.com/shanghai, regard croisé entre la France et la Chine Vous venez d’arriver à Shanghai ou y êtes installé depuis quelques années, vous êtes francophone et appréciez de vous retrouver dans un environnement français ? Le partenaire de la Lettre de Shanghai, Lepetitjournal.com/shanghai vous propose tous les jours une lettre qui vous ressemble.

Rédacteur en chef
Guillaume Delvallée.

Comité de rédaction
Emmanuel Lenain, Marion Bertagna, Frédéric Bretar, Isabelle Fernandez, Marylise Hébrard, Charles Lagrange, Laurent Martin, Amaëlle Mayer, Fabrice Place, Laurent Triponey.

Conception et réalisation
Laura Tardy, Médéric Munier.

Les articles publiés dans cette lettre électronique et les idées qui peuvent s’y exprimer n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs et ne représentent pas une position officielle de l’Ambassade ni des Consulats de France en Chine.

Autres ressources en ligne du Consulat général

Accueil Newsletter Contact Le consulat de Shanghai sur Weibo

 

Nous écrire

Désabonnement : Cliquez ici pour vous désabonner