Permis de conduire

Paru le : 18 juin 2009 / Dernière mise à jour : 8 mars 2010

Attention ! Cette fiche ne concerne pas Hong Kong, mais seulement la Chine continentale

Les résidents étrangers qui souhaitent conduire en Chine doivent être munis d’un permis de conduire chinois. Les permis de conduire nationaux et internationaux ne sont pas reconnus.

Les conditions de délivrance d’un permis de conduire local - quel que soit le véhicule utilisé (voitures, motos, poids lourds…)- relèvent de la compétence exclusive des autorités chinoises. Les postes diplomatiques et consulaires français n’ont aucune compétence en la matière.

Il convient dès lors de consulter le site internet concerné, en fonction de son lieu de résidence.

Mise en garde ! En Chine, c’est la tolérance ZERO qui prévaut, en cas de conduite sous l’emprise de l’alcool. Les contrôles de routine sont actuellement renforcés et les sanctions encourues peuvent revêtir la forme de peines d’emprisonnement, indépendamment des amendes et retraits de permis de conduire qui pourraient s’y ajouter.