Emmanuel Lenain

Emmanuel LENAIN, Consul général

---

WANG Chaoyang, assistant
Contact : chaoyang.wang @ diplomatie.gouv.fr

Laurent Triponey

Laurent TRIPONEY, Consul général adjoint
Contact : laurent.triponey @ diplomatie.gouv.fr

---

---

 Relations publiques

Guillaume Delvallée

Guillaume DELVALLEE, Consul général adjoint chargé des relations publiques
Contact : guillaume.delvallee @ diplomatie.gouv.fr

---

---

 Service de l’accueil des Français

Nathalie Soirat

Nathalie SOIRAT, Consule adjointe, chef de chancellerie
Contact : nathalie.soirat @ diplomatie.gouv.fr

---

Jean-Marc BOULAIS : affaires sociales, notariat, service national
Contact : jean-marc.boulais @ diplomatie.gouv.fr ou 6135 2063

Michèle COUTURE : état-civil, PACS et nationalité
Contact : michele.couture @ diplomatie.gouv.fr ou 6135 2064

Rachel ROUCHOUSE : passeports, carte nationale d’identité sécurisée, sécurité, inscription au registre des français de l’étranger et élections
Contact : rachel.rouchouse @ diplomatie.gouv.fr ou 6135 2033

Ronald CHONFONT : passeports, cartes nationales d’identité sécurisée et inscription au registre des Français de l’étranger
Contact : ronald.chonfont @ diplomatie.gouv.fr ou 61 35 20 61

Luping ZHANG : accueil et affaires diverses
Contact : luping.zhang @ diplomatie.gouv.fr ou 61 35 20 32

SHEN Di : accueil et affaires diverses
Contact : di.shen @ diplomatie.gouv.fr

Pour une présentation du service : cliquez ici.

Pour toute question d’ordre général et pour l’envoi des demandes d’inscriptions au registre des Français établis hors de France :
accueilconsulat.shanghai @ diplomatie.gouv.fr

---

 Service des Visas

Pour toute information relative aux visas :
http://www.ambafrance-cn.org/Aller-en-France-赴法签证.html
ou
infosha.frcn @ vfshelpline.com

Régis TOULAN, Consul adjoint, chef du service
Contact : regis.toulan @ diplomatie.gouv.fr

---

Michel LE BRAS
Vincent REFFE
Cédric BLANCHARD
Nicolas CHANCEL
Benjamin GARRIDO
Erwan JEHENNE
Rosalie SODALO
QIU Qing
ZHAO Nan Nathalie
ZHAO Xing Estelle
ZHU Haiyan
LUAN Ning

---

 Service de coopération et d’action culturelle - Institut français de Chine

Pôle culturel :

Marion Bertagna

Marion BERTAGNA, Attachée culturelle
Contact : marion.bertagna @ diplomatie.gouv.fr

---

CHEN Nan

CHEN Nan, Attaché culturel adjoint
Contact : nan.chen @ diplomatie.gouv.fr

---

Manon AUBEL, chargée de mission audiovisuel
Contact : manon.aubel @ diplomatie.gouv.fr

Florence PAN, chargée de communication
Contact : weijun.pan @ diplomatie.gouv.fr

Claire YANG, assistante de l’Attachée culturelle
Contact : qian.yang @ diplomatie.gouv.fr

Pour une présentation du service, cliquez ici.

Pôle d’attractivité universitaire :

Amaëlle MAYER

Amaëlle MAYER, Attachée universitaire
Contact : amaelle.mayer @ diplomatie.gouv.fr

---

CHEN Youyao, assistante de l’Attachée universitaire
Contact : youyao.chen @ diplomatie.gouv.fr

Xavier LUCE, chargé de mission de coopération universitaire
Contact : xavier.luce @ diplomatie.gouv.fr

Ivan RUVIDIC, assistant technique, chargé de mission auprès de l’Académie des sciences sociales de Shanghai
Contact : shs_shanghai @ fastmail.cn

Charlotte HYVERNAUD, Chargée de mission linguistique et pédagogique
Contact : charlotte.hyvernaud @ diplomatie.gouv.fr

Pour une présentation du service, cliquez ici.

---

 Service pour la science et la technologie

Jean-Jacques Pierrat

Jean-Jacques PIERRAT, Attaché pour la science et la technologie
Contact : jean-jacques.PIERRAT @ diplomatie.gouv.fr

---

Gilles MERCERON , adjoint à l’Attaché pour la science et la technologie
Contact : gilles.merceron diplomatie.gouv.fr

Violaine ZHENG, assistante
Contact : violaine.zheng @ diplomatie.gouv.fr

Pour une présentation du service, cliquez ici.

---

 Service administratif

Nathalie ALLARD, comptable
Contact : nathalie.allard @ diplomatie.gouv.fr

Antoine MONIN, responsable de l’informatique, du centre d’archives et de documentation
Contact : antoine.monin @ diplomatie.gouv.fr

LIU Shun-kun, protocole
Contact : shun-kun.liu @ diplomatie.gouv.fr

---

 Service de sécurité intérieure

Jean GALANIS, Officier de liaison
Contact : Jean.GALANIS @ diplomatie.gouv.fr

Alex WANG, assistant

Pour une présentation du service, cliquez ici.

---

 Service économique

François Blanc

François BLANC, Conseiller économique
Contact : Francois.BLANC @ dgtresor.gouv.fr

---

Pour une présentation du service, cliquez ici.

---

 Le Service commercial : UBIFRANCE Chine

Ubifrance

Pour retrouver l’ensemble des collaborateurs d’UBIFRANCE en Chine par pôles d’activités sectoriels, référez-vous au document suivant :

Répertoire (par bureau géographique) d’Ubifrance Chine

Pour une présentation du service, cliquez ici.

---

Isabelle Fernandez

Isabelle FERNANDEZ, Directrice Chine, Directrice du bureau de Shanghai
Contact : isabelle.fernandez @ ubifrance.fr

---

Delphine CHEN Chunhui, assistante de direction, responsable RH
Contact : chunhui.chen @ ubifrance.fr

GESTION - RH – INFORMATIQUE

Maria GIRARD, RARH Chine
Contact : maria.girard @ ubifrance.fr

Céline SHI Ling, comptabilité Chine et achats
Contact : celine.shi @ ubifrance.fr

Blandine GUO Lan, comptabilité Chine
Contact : lan.guo@ ubifrance.fr

Yvonne CAI Yiwen, assistante comptable
Contact : yiwen.cai @ ubifrance.fr

Yoan LE GUELLANFF, informaticien - Zone Asie/Pacifique
Contact : yoan.leguellanff @ ubifrance.fr

Stella GU Xiaoyun, Réservations voyage - Acceuil
Contact : xiaoyun.gu @ ubifrance.fr

INTELLIGENCE MARCHÉS, VIE & COMMUNICATION

Matthieu Garcia

Matthieu GARCIA, conseiller export et contact VIE Chine
Contact : matthieu.garcia @ ubifrance.fr

---

Stella GU Xiaoyun, administration des VIE
Contact : xiaoyun.gu @ ubifrance.fr

Cécile SI Le, prospectrice communication
Contact : le.si @ ubifrance.fr

EQUIPEMENTS ET PRODUITS AGROALIMENTAIRES

Hélène Hovasse

Hélène HOVASSE, chef de pôle pour la Chine
Contact : helene.hovasse @ ubifrance.fr

---

Marie ZHANG Yunjun, conseillère export
Contact : marie.zhang @ ubifrance.fr

Alain LI Kaidong, chargé de développement
Contact : kaidong.li @ ubifrance.fr

WANG Wei, prospecteur
Contact : wei.wang @ ubifrance.fr

Gwénolé PASCO, prospecteur
Contact : gwenole.pasco @ ubifrance.fr

MODE – HABITAT – SANTÉ

Marie-Chantal Piques

Marie-Chantal PIQUES, chef de pôle pour la Chine
Contact : marie-chantal.piques @ ubifrance.fr

---

Amandine FERRE, conseillère export
Contact : amandine.ferre @ ubifrance.fr

YING Lihua, chargée de développement
Contact : lihua.ying @ ubifrance.fr

ZHAO Jianwei, chargée de développement
Contact : jianwei.zhao @ ubifrance.fr

INFRASTRUCTURES, TRANSPORT TERRESTRE ET INDUSTRIE

Sofiane OUFFA

Sofiane OUFFA, conseiller export
Contact : sofiane.ouffa @ ubifrance.fr

---

Juliette QU Lian, chargée de développement
Contact : lian.qu @ ubifrance.fr

Yang YANG, chargée de développement
Contact : yang.yang @ ubifrance.fr

Aurélie DESJARDINS, prospectrice
Contact : aurelie.desjardins @ ubifrance.fr

NOUVELLES TECHNOLOGIES, INNOVATION, SERVICES ET AÉRONAUTIQUE

Nadia Chen

Nadia CHEN, conseillère export
Contact : nadia.chen @ ubifrance.fr

---

Alexandre VONGKINGKEO, chargé de développement
Contact : alexandre.vongkingkeo@ ubifrance.fr

HUA Mian, chargée de développement
Contact : mian.hua @ ubifrance.fr

---

 Agence française pour les investissements internationaux (Invest in France)

AFII

---

Pascal Gondrand

Pascal GONDRAND, Directeur
Contact : pgondrand @ investinfrance.org

---

XXX, chargée d’affaires, Chine Nord
Contact : yyy @ investinfrance.org

---

ZHOU Shun

ZHOU Shun, chargé d’affaires, Chine Nord
Contact : szhou @ investinfrance.org

---

ZHONG Lei

ZHONG Lei, chargée d’affaires, Chine Centre
Contact : lzhong @ investinfrance.org

---

 Agence Campus France

CampusFrance

---

Siegfried FAU

Siegfried FAU, responsable du centre de Shanghai
Contact : siegfried.fau @ campusfrancechine.org

---

Présentation.

---

 Les Alliances françaises

Alliance française

---

Pour plus d’informations sur le rôle des Alliances françaises, cliquez ici.

Alliance française de Shanghai

Sébastien Ruggiero

Sébastien RUGGIERO, Directeur
Contact : sebastien.ruggiero.shanghai @ afchine.org

---

Xavier Loustaunau

Xavier LOUSTAUNAU, directeur adjoint
Contact : xavier.loustaunau.shanghai @ afchine.org

---

---

Alliance française de Nankin

Xavier Leroux

Xavier LEROUX, Directeur
Contact : direction.nanjing @ afchine.org

---

---

Alliance française de Hangzhou

Alexandre Labruffe

Alexandre LABRUFFE, Directeur
Contact : direction.hangzhou @ afchine.org

---

---

 Standards

SHEN Di et LIU Shun-kun, standard du Consulat général.

Stella GU Xiaoyun, Accueil du Service économique et du Service commercial de la Mission économique – UBIFrance.

HAN Zhiyun

HAN Zhiyun, standard de l’Agence française pour les investissements internationaux (Invest in France).

---