Joyeux anniversaire au Consulat général !

21 octobre 1980 – 21 octobre 2010 : 30 ans, jour pour jour, après son passage en visite d’Etat dans notre ville qui avait été l’occasion d’inaugurer le Consulat général, l’ancien Président de la République monsieur Valéry Giscard d’ESTAING a rehaussé cette célébration de sa présence.

Article

Joyeux anniversaire au Consulat général !

Paru le : 3 novembre 2010 / Dernière mise à jour : 4 novembre 2010
21 octobre 1980 – 21 octobre 2010 : 30 ans, jour pour jour, après son passage en visite d’Etat dans notre ville qui avait été l’occasion d’inaugurer le Consulat général, l’ancien Président de la République monsieur Valéry Giscard d’ESTAING a rehaussé cette célébration de sa présence.
JPEG - 25.8 ko
Conférence du Président Giscard d’Estaing à Fudan

Comme il l’avait fait à l’époque, le Président s’est exprimé devant les étudiants de l’université de Fudan, en présence du doyen de la faculté des langues étrangères de l’univesité, M. CHU Xiaoquan, et de l’ambassadeur de France en Chine, M. Hervé LADSOUS, pour livrer son analyse de l’évolution des relations internationales depuis l’ouverture de la Chine, en particulier avec l’Europe et la France, démontrant ce faisant toute la pertinence des mots prononcés par lui en 1980 à Pékin :

« Je crois profondément que l’affirmation de l’Europe, de même que celle de la Chine, aux deux extrémités du continent eurasien, servent notre objectif fondamental qui est celui de la paix. Une paix juste, résultant alors de l’équilibre d’un monde multipolaire, et échappant ainsi à l’affrontement des blocs ».

Au cours de la soirée, le Président de la République a évoqué à la résidence du Consul général, en présence du Secrétaire d’Etat chargé du commerce, de l’artisanat, des PME, du tourisme, des services et de la consommation M. Hervé NOVELLI, le riche passé d’échanges et d’anecdotes de la France à Shanghai depuis le XIXe siècle, pour souligner la vigueur des liens qui unissent notre pays à cette ville jusque dans le présent, notamment dans les domaines économiques, scientifiques et culturels.

JPEG - 33.8 ko
Discours du Président de la République à la résidence consulaire

Le Secrétaire général de la municipalité de Shanghai M. SHA Hailin, a confirmé cet attachement en saluant les hommes et les femmes, Chinois et Français, qui ont écrit avec passion chacun des chapitres de cette relation malgré les vicissitudes de l’histoire.

JPEG - 30.8 ko
Concert de M. Xu Zhong

Pour donner à la soirée tout le lustre qui sied à ces évènements, les invités à cette célébration ont eu le plaisir d’écouter une pièce musicale interprétée par le grand pianiste et chef d’orchestre chinois M. CHU Zhong, décoré à cette même occasion par le Président Giscard d’Estaing des insignes de chevalier des Arts et des Lettres.

JPEG - 19.6 ko
Remise des insignes de chevalier des Arts et des Lettres de la République française à M. XU Zhong.
| Art. suivant >

 Réagir à cet article Cet article en RSS Cet article en RSS Version imprimable Version imprimable
Visites : 2171

Liens externes
  • Atout France
  • Radio France International
  • China.com
Auteur
Article envoyé dans
la lettre d'information :

Découvrez-ici nos lettres d'information :