Les épreuves de football - préliminaires, quarts de finale et semi-finales hommes et femmes ainsi que le match pour la médaille de bronze hommes - se dérouleront au stade de Shanghai (Shanghai Stadium)

LIENS UTILES

Pour tout savoir sur la ville de Shanghai, ses ressources et ses activités, consultez le site de la municipalité, en anglais et en chinois.

Les premiers renseignements utiles, adresses, numéros d’urgence et guide du métro figurent à la rubrique « Kit de survie/Arrival Survival kit ». De nombreuses autres rubriques sont proposées pour faciliter votre séjour, tant sur le plan touristique et administratif qu’en ce qui concerne la santé, les usages et réglementations en vigueur.

http://shanghaitown.online

Pour tout savoir sur les épreuves de football organisées à Shanghai, consultez le site officiel des Jeux Olympiques « JO Pékin 2008 »

http://fr.beijing2008.cn

NUMEROS D’URGENCE

Consulat général de France à Shanghai
Tel : (00-86) 61 03 22 00
(du lundi au vendredi, de 9 heures à 18 heures)
Tel : (00- 86) 136 0160 7871
(permanence en cas d’urgence pour les ressortissants français, après 18 heures ainsi que le samedi et le dimanche)

POLICE : 110 (service disponible 24h/24h en neuf langues, dont le français)

AMBULANCE : 120
Il n’existe pas à Shanghai de service intégré des urgences (tel que le 18 ou le 15 en France) mais un service d’ambulance pour les urgences médicales qui vous conduira vers l’hôpital le plus proche. Certaines structures disposent d’un service d’urgence spécialisé dans l’accueil des étrangers (voir ci-dessous – Hôpitaux).

POMPIERS : 119

SHANGHAI CALL CENTER : 96 22 88
Ce centre d’appel gratuit disponible 24h/24h pour les étrangers peut servir d’interprète par téléphone, en cas d’accident par exemple.

HOPITAUX
Liste non exhaustive d’hôpitaux disposant d’un service d’urgence pour étrangers

United Family Hospital : 5133 1999 ou 5133 1900 ext. 1922 ou 1936 (24h/24h)
1139 Xianxia LU, district de Changning

Huashan Worldwide Medical Center : 6248 3986 (jusquà 22h) et 6248 9999 (24h/24h)
Wulumuqi Zhong Lu Road

Parkway Health (ex WorldLink) : 6445 5999
Plusieurs implantations en ville

Shanghai East International Medical Center : 5879 9999 ou 38804518
551 Pudong Nan Lu, à Pudong

Can-Am International Medical Center : 5403 91 33
966 Huaihai Zhong Lu, district de Xuhui (dispose également d’un service de visites à domicile)

Shanghai Mental Health Center : 6438 7250
600 Wanping Nan Lu
(urgences psychiatriques, seul centre à Shanghai acceptant les étrangers)

AEROPORTS

Aéroport domestique de Hongqiao : 5260 4620

Aéroport international de Pudong : 96990 et 6268 8918 ou 6268 8912

PLAINTES

Consommateurs : 12315
La Commission de Shanghai pour la défense des droits et des intérêts des consommateurs recevra les plaintes 24h/24h pendant la durée des Jeux Olympiques et disposera d’un service en anglais sur sa hotline. Elle met en garde contre la vente de souvenirs olympiques de contrefaçon et sans étiquette de prix et recommande la prudence face aux propositions éventuelles de « services ou essais gratuits ».

Taxis : 962 000 ou 6546 6671
Les passagers quittant l’aéroport international de Pudong en taxi devraient recevoir une carte bilingue précisant les tarifs de base pratiqués et comment porter plainte si le chauffeur refuse de donner un reçu ou d’actionner son compteur.

TRANSPORTS

Billets de train : Réduction du délai d’achat par anticipation
Depuis le 28 juillet, les voyageurs désireux de rejoindre par le train Pékin, Tianjin et Shijiazhuang ne peuvent acheter leur billet plus de trois jours à l’avance.

Interdiction temporaire de circuler (tout véhicule à moteur et bicyclette) aux alentours du Stade de Shanghai les jours de match

La circulation sera interdite à tout véhicule sur Lingling Road et Tianyaogiao Road (entre Caoxi Road N. et Zhongshan n° 2 Road S.) et limitée sur Zhongshan n° 2 Road S. (entre Tianyaogiao Road et Caoxi Road N.) ainsi que sur Caoxi Road N. (entre Zhongshan n° 2 Road S. et Nandan Road) comme suit :

• les 7, 10 et 13 août : entre 15h00 et 22h45
• le 12 août : entre 17h45 et 22h45
• les 15, 18 et 19 août : entre 16h00 et 21h00
• le 16 août : entre 19h00 et 24h00
• le 22 août : entre 17h00 et 22h00

Comment rejoindre le stade de Shanghai

La capacité d’accueil totale des deux parkings situés à 30 minutes de marche du stade (1182 Tianyaogiao Road et 2087 Kaixuan Road) étant très limitée (1500 places), les autorités de Shanghai recommandent vivement de rejoindre le stade par le métro (lignes 1, 3 ou 4) dont les horaires seront adaptés en conséquence. Il est conseillé de prévoir un délai suffisant pour le trajet et les contrôles de sécurité préalables à l’admission dans le stade.

Accès au stade de Shanghai par le métro
Les stations de métro les plus proches ainsi que les sorties sont indiquées en fonction du secteur de placement dans le stade.

Stand 1 à 11
Shanghai Stadium Station, Ligne 1, sorties n° 1 et 2, Escalier 5
Shanghai Indoor Stadium Station, Ligne 4, sortie n° 3, Escalier 5
Caoxi Road Station, Ligne 3, Escalier 5

Stand 12 à 16
Shanghai Stadium Station, Ligne 1, sortie n° 1, Escalier 4
Caoxi Road Station, Ligne 3, Escalier 4

Stand 17 à 22
Shanghai Stadium Station, Ligne 1, sortie n° 2, Escalier 3
Shanghai Indoor Stadium Station, Ligne 4, sortie n° 3, Escalier 3
Caoxi Road Station, Ligne 3, Escalier 3

Stand 23 à 32
Shanghai Stadium Station, Ligne 1, sortie n° 2, Escalier 2
Shanghai Indoor Stadium Station, Ligne 4, sortie n° 3, Escalier 2
Caoxi Road Station, Ligne 3, Escalier n° 3

CALENDRIER DES EPREUVES OLYMPIQUES A SHANGHAI

Compétitions Masculines

• Jeudi 7 août, 17h00, Préliminaires – Groupe A – match 1 - Australie vs Serbie
  
• Jeudi 7 août, 19h45, Préliminaires – Groupe A – match 2 - Côte d’Ivoire vs Argentine
  
• Dimanche 10 août, 17h00, Préliminaires – Groupe A – match 9 : Argentine vs Australie
  
• Dimanche 10 août, 19h45, Préliminaires – Groupe A – match 10 : Serbie vs Côte d’Ivoire
  
• Mercredi 13 août, 17h00, Préliminaires – Groupe D – match 19 : Corée vs Hongrie
  
• Mercredi 13 août, 19h45, Préliminaires – Groupe C – match 24 : Nouvelle Zélande vs Belgique
  
• Samedi 16 août, 21h00, Quart de finale 01 – match 27 : 1A vs 2B
  
• Mardi 19 août, 18h00, Semi finale 02 –match 29 : W26 vs W28
  
• Vendredi 22 août, 19h00, Match pour la médaille de bronze – match 31 : L29 vs L30
  

Compétitions Féminines

• Mardi 12 août, 19h45, Préliminaire – Groupe G – match 17 : Norvège vs Japon
  
• Vendredi 15 août, 18h00, Quart de finale 03 – match 19 : 1G vs
  
• Lundi 18 août, 18h00, Semi finale 02 – match 23 : W20 vs W22
  

CONSIGNES DE SECURITE SUR LE SITE OLYMPIQUE DE SHANGHAI

Plusieurs consignes ont été rappelées par le Bureau de la sécurité publique de Shanghai. Il est notamment interdit aux spectateurs d’apporter dans le stade :

• Toute bouteille en verre, tout alcool, toute drogue
  

• S’agissant de la nourriture, elle sera contrôlée. Les fruits et les œufs, susceptibles d’être jetés sur le terrain ou l’assistance, pourront être retenus.
  

• Tout instrument de musique, tambour, klaxon, sifflet…etc.

• Gros sacs ou valises

• Tout support (drapeau, banderole, prospectus, slogan, T-shirt, accessoire…) faisant référence à un élément de nature commerciale, environnementale, religieuse, raciale ou politique ou violant la charte olympique ou la loi chinoise.

• Les petits drapeaux des pays participant aux épreuves sont autorisés.
  

• Equipement photographique professionnel non autorisé.

• Couteaux, dagues, lames, battes, parapluies, bâtons, trépied d’appareil photo ou tout article aigu qui pourrait blesser.

• Les animaux, à l’exception des chiens-guide pour aveugle.

• Tout équipement à roue ou roulettes, bicyclettes et scooters, à l’exception des poussettes d’enfant et des fauteuils roulants pour personnes handicapées.

• Tout matériel électronique, tels que talkies-walkies, mégaphones, radios, instruments laser, équipements sans fil….etc.
  

• Les « laptops » seront contrôlés et passeront aux rayons-X avant admission.
  

• Armes à feu, arbalètes, poignards et autres armes de poing, reproduction d’arme, munitions, explosifs, feux d’artifices ou pétards, briquets et allumettes, essence et produits inflammables, produits chimiques dangereux, substances radioactives, agents biologiques dangereux et agents pathogènes de maladies infectieuses.

Le matériel contrevenant pourra être confisqué.

Autres règles à respecter

Il convient de se soumettre aux contrôles de sécurité et de suivre scrupuleusement les indications reçues des personnels habilités ainsi que les signalétiques.

Il est strictement prohibé de

• brûler ou détruire intentionnellement du matériel
• lancer des objets ou quoi que ce soit sur le terrain ou à l’intérieur des tribunes
• harceler les arbitres, les athlètes ou tout autre personnel
• avoir un comportement (en état d’ébriété par exemple, mais non exclusivement) perturbant le bon déroulement des matchs ou la quiétude des autres spectateurs

Sont également interdits

• l’exhibitionnisme, le « streaking » (personnes courant nues)
• les activités illégales en vertu de la loi chinoise, par exemple les jeux d’argent ou le commerce illicite
• les manifestations, « sit-ins » (manifestations assises), défilés…

En cas de non respect, les autorités sont en droit de réclamer l’expulsion des contrevenants du site olympique.

DISPOSITIF DE SECURITE A SHANGHAI PENDANT LA PERIODE DES JEUX OLYMPIQUES

Dix mesures viennent d’être adoptées pour renforcer la sécurité à Shanghai dans la perspective des Jeux Olympiques. A ce titre, les patrouilles de police aux alentours des emprises olympiques et des hôtels hébergeant les athlètes sont renforcées, de même que la surveillance des différents quartiers, en particulier les zones de forte concentration publique et les transports en commun.

La nécessité de respecter « rigoureusement » les règles de sécurité a été rappelée à environ 6000 établissements hôteliers, du 5 étoiles à la pension de famille : enregistrement des passeports auprès de la réception de l’hôtel, ouverture, pour contrôle, des bagages déposés. L’admission de visiteurs extérieurs dans les chambres devra être refusée par l’établissement au delà de 23h00. Les établissements impliqués dans des affaires de drogue ou de jeux d’argent se verront infligés une amende élevée et leur licence pourra être suspendue. Les bars devront se garder de toute activité illégale.

La vente et la consommation de drogues, la mendicité et la prostitution sur la voie publique sont sévèrement réprimées.

Clause de non responsabilité
La présente fiche d’information a pour but de faciliter votre séjour en complétant – pour la ville de Shanghai - les informations contenues dans la brochure « Informations utiles pour les citoyens européens voyageant en Chine pour les Jeux Olympiques de Pékin 2008 » consultable sur le site. Elle a été réalisée à partir des informations disponibles et diffusées localement par les autorités chinoises, notamment par voie de presse et internet. Le Consulat général de France à Shanghai décline toute responsabilité légale quant à l’exactitude, la fiabilité et l’exhaustivité des informations communiquées.